法老又翻生了

　　經常見到很多經典卡通／漫畫電影被重製拍成真人劇場版，卡通人物角色瞬間變得非常真實具體，但無奈總會有人歡喜有人愁，有人認為將卡通拍成真人版是有助卡通作品的傳頌，亦有人認為這只會破壞作品原本在粉絲心目中的形象，甚至嚴重到毀掉童年。但今次迪士尼則反其道而行，居然把著名喜劇電影《翻生侏羅館》重製成卡通版電影並最近在Disney+首映，中文片名叫《翻生侏羅館：法老回歸》。

　　熟悉翻生侏羅館的人一定都知道電影中的博物館擁有一塊來自古埃及的魔法石碑，每到夜晚就能令館內所有的展品復活，而且還具備了將畫作變成傳送門的功能，簡直可謂是法力無邊。今次卡通版電影的主軸幾乎與原版如出一轍，其中一個不同的地方是主角從LARRY變成LARRY的兒子阿NICK，因為LARRY得到在東京博物館的新工作，加上時值暑假，LARRY希望兒子能夠趁這空檔擔任自己從前在博物館的職務，而且對博物館內的館藏而言NICK可謂是最適合不過的人選。

　　電影主要講述NICK 到博物館上班第一晚所發生的事。由於父親LARRY一直告訴NICK博物館地下室一直存在一樣可怕恐怖的東西，但恰巧NICK要先穿過地下室才能完成其中一項工作，在恐懼充斥內心的狀況下，NICK不慎沒有關好通道，因此放出了電影的大反派卡閔拉，相傳是一位極其暴虐的埃及王室，因為一直得不到父親賞識，最終王位被傳至弟弟手上而心有不甘。卡閔拉的原形被認為是原版翻生侏羅館II的反派角色，之前與父親LARRY已經交過手，今次則對決兒子阿NICK。

　　坦白說，見到陪住自己成長的電影能被重製成卡通再次上映我是高興的，翻生侏羅館對我來講無疑是一部充滿溫情的科幻喜劇片，我依然清楚記得每一部上映我都有進戲院觀賞。雖然飾演原版主角LARRY的演員BEN STILLER明言不會聲演重製版卡通，但在卡通版中仍然能見到以Robin Williams為原型的卡通版羅斯福仍然令人感嘆，事關Robin Williams在2014年因飽受疾病折磨最終選擇了結自己的生命，彷彿他真的如電影般再次活過來並以另一種方式存活在觀眾心中。翻生侏羅館：法老回歸對粉絲們來說絕對是一部不會失望的回味電影。