你,喜歡漂亮的說話嗎?

YO熊"

YO熊"

2020年10月16日

2017.06.09 日本 宇治
2017.06.09 日本 宇治

無可否認,人活著活著,會被殘酷的現實磨滅了鬥志、憧憬和熱誠。然後不知道從什麼時候聽到了激勵人心的話語也只認為是虛有其表的漂亮說話,甚至漸漸討厭起來。假若你是如此,這時希望你閉上雙眼,靜下心來再問自己一次以下問題「你會否其實只是討厭這個不像話語那麼漂亮的世界,或是討厭那個不能相信並且照著實行那些話語的自己呢?」

先撇開喜歡或討厭的問題,正正因為這個世界不完美,不是才更需要有漂亮的話語嗎? 那些漂亮的說話即是現在是虛有其表,也是我們盼望這個世界能變得更美好的禱詞。一個人的力量或許很難改變世界,但請別忘記世界是由一個人一個人來組成的。你的一份力量也是會感染到某個人或是某個圈子,而被感染的某人亦會繼續去感染其他更多的人,這以個人為單位的力量絕對是不容忽視的。只要心中存在著美麗之物,必定能在現實中找到同樣美麗的東西。現在開始就把那些美麗的話語寄存在心中,並嘗試去實行吧 !

 

這些是珍藏在我心中的話語,使我寫下這段文章的美麗之物。希望同時能照亮正在閱讀這篇文章的你的世界。

「真正令人痛苦的不是皮肉之苦,而是在拷問下變得卑躬屈膝的自己。」

原文「민주화 운동을 하다 고문을 당했던 사람들이 과거를 떠올릴 때, 가장 괴로운 건 그때 겪은 고통이 아니 고문관에게 잘 보이려 했던 자신의 비굴함이라 했다. 」

出自韓國作家Kim Suhyun的 <나는 나로 살기로 했다>

 

「因我不下無理的命令,所以我擁有使人服從的權利。」

原文「わしは、無理な命令はしないのだから、皆をわしに服従させる権利があるのじゃ」

出自 內滕濯 翻譯的日文版小王子 <星の王子さま>

 

「需要用心感受的東西,是肉眼看不見的。」

原文「感じんなことは、目には見えない」

出自 內滕濯 翻譯的日文版小王子 <星の王子さま>

 

「在這世界只要還有一個人,就算只有一個人,有一個人願意相信自己,便能得到救贖。」

出自動漫 < HUNTER X HUNTER >

 

「不請自來又不告而別的事物,即使彼此只交滙過一次,即使微弱得不被注意,那也是能夠支撐心靈重要的邂逅。」

「勝手にやってきて、勝手に去っていく者たち...でも、一度でも触れ合ってしまったら、それは誰に気づかれなくても心を支え続ける大事な出会いなんだ。」

出自動漫 < 夏目友人帳 >

 

「一起度過的那些時光是無可取代的,唯有這不會因為歲月的沖刷而消失。」

「一緒に過ごしたかけがえの無い時間があったと思う。それはどんなに時が経っても決して消えてなくなったりしないよ。」

出自動漫 < 戀如雨止 >

© 本文由作者【YO熊"】創作刊登於Influence In Asia (By HKESE),如未經授權不得轉載。