【工作體驗】參考書Freelance編輯
讀左十幾年書,相信大家都都用過唔少參考書,大家有無想過參考書到底是怎樣編寫?坊間每科都有十幾本練習和參考書,到底由誰來編寫?筆者做過正職和freelance參考書編輯,希望可以解答到你的問題啦。
入行要求
其實呢一行流失率都高,所以不時都可以在各大招聘網或者出版社官網見到招聘。出版社多會招聘公開試成積優異(起碼你應徵的科目在公開試要有A/5**)最好大學都是主修該科,中英流暢的Freelancer做編輯,再聘請老師提供稿件,再由編輯加以修改,排版,製作成書。
在面試之前,通常都會有筆試,考驗你相關科目的知識,甚至校對,因為編輯是一份好需要好細心的工作,絕對不能粗心大意。
工作內容
編輯即係大打雜,所有同本書相關的事你都要處理,包括內容、排版設計、插圖、封面設計、印刷、同sales傾推廣都關你事。但如果你只係freelancer,處理好本書的內容和排版之外,都唔洗你搞。首先,一本書最重要當然係內容,我地雖然個名係編輯,唔係作者,但工作內容都等如半個作者。因為作者未必會十分清楚知道書本的賣點同特色,或者在編寫可能會忙中有錯,編輯就要負責審閱稿件,刪減枝節,同時突出本書的重點(例如在內容中highlight重點方便學生閱讀,在正文附近加入小貼士,相關的歷屆試題等),查證資料等。
有時作者會拖稿,編輯也要負責追稿,以確保書本可以趕在推廣期前印刷完成。經過作者和編輯多次細閱和討論後,終於確保內容準確,即可交由製作部排版設計,再交予編輯多次校對,確認封面設計用色等,即可以印刷出 。
得著
一本參考書的製作最快都要三年至半年,當中編輯需要處理很大量的工作,當中可以學到時間管理和一心多用的技巧。同時,可以訓練到寫作技巧,如何將內容重點簡明表達,日後在各行各業都會用得著。你也可以在當中學到排版技巧,對接其他寫作類freelance都十分有用。
此外,接編輯freelance工具需求不多,大部份時間在家工作即可,如果大家時間管理得宜,在等待稿件的時間,大家可以同時接其他工作。
© 本文由作者【文文】創作刊登於Influence In Asia (By HKESE),如未經授權不得轉載。